Le 1er avril à travers le temps et l'espace

- En France jusqu'en 1564 l'année commençait le 1er avril. Mais, cette année là, le roi Charles IX décida de modifier le calendrier. L'année commencerait désormais le 1er janvier.
Le 1er janvier 1565 tout le monde se souhaitat "bonne année", se fit des cadeaux, se donna des étrennes, tout comme à un début d'année. Seulement quand arriva le 1er avril, quelques petits farceurs eurent l'idée de se faire encore des cadeaux, puisque c'était à cette date qu'avant on s'en faisait. Mais, comme c'étaient des farceurs et que ce n'était plus le "vrai" début de l'année, les cadeaux furent de faux cadeaux, des cadeaux "pour de rire", sans valeur.
À partir de ce jour là raconte-t-on, chaque année au 1er avril tout le monde, grands et petits, prit l'habitude de se faire des blagues et des farces
Comme à cette période de l'année, au début du mois d'avril, en France la pêche est interdite, car c'est la période de frai des poissons (la période de reproduction), certains avaient eu comme idée de faire des farces aux pêcheurs en jetant des harengs dans la rivière. En faisant cela ils devaient peut-être s'écrier: "Poisson d'avril!" et la coutume du "poisson d'avril" est restée.
Auourd'hui on ne met plus de harengs dans l'eau douce, mais on accroche, le plus dicrètement possible, de petits poissons en papier dans le dos des personnes qui se promènent parfois toute la journée avec ce "poisson d'avril" qui fait bien rire les autres.
Certains racontent que le "poisson d'avril" serait devenu "poisson" parce qu'au début du mois d'Avril la lune sort du signe zodiacal des Poissons. Personnellement je préfère la première version, pas vous?
voir encore la chronique "parler au quotidien du 01.04.99" de Radio France Internationale
- En Belgique aussi la tradition du poisson d'avril reste bien vivante.

"Les jeunes gens, dans les écoles, attachent un poisson en papier dans le dos de leurs camarades, de leurs parents, de leurs professeurs... La presse (tv, radio, journaux) diffuse ce jour-là des informations fausses mais crédibles. Parfois même les hommes politiques sont complices. Entre amis, etc, on se fait aussi des blagues téléphoniques ou autres..."

- En Amérique mais aussi en Grande-Bretagne on dit "April Fool's" (le dupe d'avril), pas de poisson!

April Fools Day: An Unsolved History
The first of April, some do say,
Is set apart for All Fools' Day.
But why the people call it so,
Nor I, nor they themselves do know.
But on this day are people sent
On purpose for pure merriment.
-- Poor Robin's Almanac (1790)
http://aprilfools.infospace.com/afhow.htm [lien devenu invalide]

- En Allemagne on dit "April April" ou "Aprilscherz" au moment de faire sa blague ou juste après pour faire comprendre que c'est juste une blague de 1er avril.

"Les blagues du 1er avril existent en Allemagne depuis 1631, mais leur origine serait plus lointaine. Penchés sur le certificat de naissance du poisson d'avril, les experts ne dénombrent pas moins de 800 hypothèses. Tous les pays y trouvent leur compte".
http://www.dwelle.de/french/mot-archives/aprilsch.html

- En Suisse

"[...] c'est le jour des farces! Nous avons fait plein de poissons qu'on a collés dans le dos de nos deux profs. Drôlement comique! On a même fait une grosse blague dans nos pages: on a fait croire que les Spice Girls étaient en vacances en Valais, tout près de chez nous."
http://tecfa.unige.ch/swiss-edu/sfib/vs/cpmartigny/journal/filjavr.htm [lien devenu invalide]

Des idées de farces de 1er avril
- Vous pouvez mettre du vernis incolore sur les craies de votre/vos profs. Le résultat fera que quand il voudra s'en servir elles n'écriront plus. (très risqué!)
- Mettre des cachous mouillés sur les peignes.
- Accrocher un poisson en papier dans le dos de qui se présente
- Décoller les étiquettes qui entourent les boites de conserves pour les échanger (papier de la boite de haricots verts recollé sur la boite de petits pois...)
- Mettre du sel sur les brosses à dents
- Une farce ancienne consiste à envoyer quelqu'un chercher quelque chose qui n'existe pas comme: un bâton à un bout, du vinaigre sucré, de l'huile de coude...
- Envoyez aussi vos idées, n'hésitez pas!!

Coloriages, jeux et bricolages
- Colorie le poisson le plus long dans chaque aquarium
- Colorie les poissons qui vont dans la même direction que la flêche
- Termine les écailles du poisson
- Termine les écailles des quatre poissons
- Décore ce gros poisson
- Décore ce moyen poisson
- Décore ou colorie et inscris une drôle de phrase sur ces quatre petits poissons que tu découperas et colleras, discrètement, dans le dos de qui se fera prendre!
- Encore des coloriages de poissons du site le Coin des Petits
- Un modèle de poisson à fabriquer pour un mobile
- Des jeux de mots, devinettes et rébus autour des poissons (de l'école d'Arcy-Sainte-Restitute, France)
- Fabriquer des poissons-arc-en-ciel (de l'école d'Arcy-Sainte-Restitute, France)
- Un jeu à fabriquer: le marchand de poissons (à venir)

Des histoires, chansons et textes au sujet de poissons ou mammifères marins sur internet
- Comptines et chansons de poissons et autres habitants des mers
- Le poisson, de Mona
- Eugénie, la baleine bleue de Justine
- Petit dauphin (version 1 - version 2)
- Mes trois petits poissons
- Les vacances de Mme Truite
- Bélinda, la jeune baleine
- La sirène, le batelier et la fiole magique